David to the rescue on this one. Without a bit of hesitation he clipped a short strand of barbed wire and deftly twisted it this way and that. So even though the fence post (above) was too short, it was no problem. The barbed wire got firmly and correctly positioned.
Brilliant! Gee I wish I had thought of that one. But I thank whoever came up with this simple solution.